Kagoshima och vulkanen

Då har turen kommit till Kagoshima. Vi tillbringade 3 dagar i den lilla staden på södra ön Kyushu.

Nere vid hamnen, med utsikt över ön där vulkanen finns, ligger ett fint akvarium.

Dit gick vi och jag visade den riktiga rockan min goserocka. Han var säkert imponerad.

Från vårt lilla hotell i Kagoshima hade vi den här fina vyn om kvällen. Till höger ligger järnvägsstationen med sitt stora pariserhjul på taket.

Pappa ville absolut åka pariserhjul, men var visst inte så kaxig när han väl kom upp...

Det var låååångt till marken, men gav då såklart en strålande utsikt över staden.

Jag tyckte bara det var kul!

En dag tog vi båten ut till vulkanön Sakurajima.

Även där var det vår och väldigt vackert.

Precis nedanför vulkanen runt om hela ön låg små samhällen. Nästan alla trädgårdar hade träd med pappersinslagna toppar. Under omslagspappret dolde sig biwafrukter som måste skyddas. Från askan eller vad?? Det kom vi aldrig fram till.

Även här i trädgårdarna fanns fina formklippta träd, som vi såg överallt i Japan dit vi kom.

Ja så vulkanen då.
Pappa var väldigt glad över att få komma nära en aktiv vulkan, tyckte det var tokhäftigt.

Och bäst han står där och fotar säger det POFF! och ett stort svart moln av rök och aska väller ut!

Vi tyckte det var både spännande och läskigt på samma gång och blev helt uppspelta, med den lokala befolkningen höjde inte ens på ögonbrynen. Det här händer VARJE dag.

Vackert. Tänk vad naturen kan.

Två galna svenskar.

Till slut la sig den värsta upphetsningen och vi strosade lugnt omkring med rökutspyande vulkanen bakom oss.

Det var rätt coolt faktiskt.

Ett till på pappa geologinörden.

Askan yrde nedför sluttningarna.

Söt!

Efter ett tag satte det fart igen.

När vi åkte genom byn låg askan tät. Alla bilar hade ett tjockt asklager på sig och gatorna var grå av aska. Ingen hänger nånsin ut sin tvätt här...

När vi dagen efter lämnade Kagoshima och flög till Okinawa flög vi strax brevid Sakurajima och såg röken stiga mot skyn...